نبذة عني

A highly skilled and versatile translator and educator with six years of progressive experience in bilingual translation, data administration, and language instruction. Proven ability to deliver high-quality, culturally nuanced translations for government entities, manage international client communications, and create engaging learning environments. Skilled in data management, reporting, and the use of digital tools to optimise administrative workflows. Fluent in English and Arabic, with strong cross-cultural awareness and the ability to manage multiple priorities. CORE COMPETENCIES • Translation and Localisation: Legal and general translation, government documentation, proofreading, and post-editing. • Data and Administration: Data entry, records searches, reporting, document archiving, and administrative support. • Education and Instruction: ESL tutoring, curriculum customisation, classroom management, and educational data tracking. • Technical and CAT Tools: RWS Trados, Smartcat, Microsoft Office Suite (Word, Excel, and PowerPoint), and CRM systems. • Professional Skills: Intercultural communication, critical thinking, time management, and multitasking.

إحصائيات

الخدمات المنشورة
1 خدمة
عدد العملاء
0
معدل الإنجاز
0%
معدل الاستجابة
0%
المشاريع قيد التنفيذ
0
المشاريع المكتملة
0
معدل التسليم في الوقت المحدد
0%
تاريخ التسجيل
16 أكتوبر 2026
آخر تواجد
16 أكتوبر 2026