Profile user icon

الصفحة الشخصية

User profile picture غير متصل

ساره أحمد

مقدم خدمة (مستقل)

مصر
مترجم
نبذه عني

متخصصة في الترجمة الطبية والعلمية، حاصلة على بكالوريوس في الصيدلة وماجستير في علم الأحياء الدقيقة، مع خبرة مهنية واسعة في مجال الصناعات الدوائية ومختبرات ضبط الجودة. أقدم ترجمة دقيقة واحترافية من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع فهم عميق للمصطلحات الطبية والصيدلانية والعلمية، وليس مجرد ترجمة حرفية للنص. تشمل خدماتي ترجمة المستندات والتقارير الطبية والصيدلانية، المحتوى العلمي، المواد التدريبية، والمستندات المتعلقة بالصناعات الدوائية والمختبرات. أحرص على الدقة العلمية، وضوح الصياغة، الحفاظ على المعنى والسياق، والالتزام بالمواعيد النهائية، مع التعامل مع كل مشروع باهتمام بالتفاصيل واحترافية.