نبذة عني

أنا / د. سحر حاصلة على ماجستير اللغة الانجليزية ودبلوم في الترجمة التخصصية من الجامعة الامريكية في مصر محاضرة لغة إنجليزية ومترجمة أكاديمية بخبرة طويلة في مجال التعليم الجامعي، والتدريب اللغوي، والترجمة، والبحث الأكاديمي. أقدّم خدمات تعليمية وأكاديمية متكاملة للطلاب والباحثين من مختلف المستويات والتخصصات، بدءًا من المبتدئين وصولًا إلى المستويات المتقدمة، مع الحرص على تبسيط المفاهيم وشرح المحتوى بأسلوب واضح وعملي يركز على الفهم واكتساب المهارات. تشمل خدماتي تدريس اللغة الإنجليزية، والكتابة الأكاديمية، والترجمة والتحرير والمراجعة اللغوية باللغتين العربية والإنجليزية، إلى جانب المساعدة في إعداد ومراجعة الأبحاث والمشروعات الأكاديمية، وتنسيق الأعمال العلمية وفق المتطلبات الأكاديمية، وشرح الدروس والواجبات وحل الأسئلة التدريبية بما يعزز فهم الطالب وقدرته على التعلم بصورة مستقلة. كما أقدّم المساعدة الأكاديمية في إعداد رسائل الماجستير والدكتوراه ومراجعتها لغويًا وفنيًا، بما يشمل مراجعة الصياغة الأكاديمية، وترابط الأفكار، وتنظيم الفصول، وتنسيق الجداول والمراجع، وتحسين اللغة والأسلوب الأكاديمي، ومراجعة المنهجية والعرض العلمي في حدود التخصص، بالإضافة إلى المساعدة في إعداد الأبحاث والمقالات العلمية وتجهيزها وفق متطلبات النشر الأكاديمي. وتشمل الخدمات أيضًا مراجعة الاقتباسات وإعادة الصياغة الأكاديمية بصورة سليمة وأصيلة، وتقليل التشابه النصي غير الضروري مع الحفاظ على المعنى العلمي والإحالات المرجعية، مع الالتزام بالأمانة العلمية وتجنب أي ممارسات تتعارض مع قواعد النزاهة الأكاديمية. أمتلك خبرة واسعة في اللغة الإنجليزية، والترجمة الأكاديمية، والكتابة والبحث العلمي، والمصطلحات الطبية والقانونية، والمهارات اللغوية، ومناهج البحث، مع إمكانية تقديم الدروس والاستشارات والخدمات الأكاديمية عن بُعد للطلاب والباحثين من مختلف الدول والتخصصات. الهدف هو تقديم دعم أكاديمي احترافي يساعد الطالب أو الباحث على الفهم، والتطوير، وتحسين جودة عمله، والوصول إلى مستوى أكاديمي ولغوي أكثر احترافية.

إحصائيات

الخدمات المنشورة
3 خدمة
عدد العملاء
0
معدل الإنجاز
0%
معدل الاستجابة
0%
المشاريع قيد التنفيذ
0
المشاريع المكتملة
0
معدل التسليم في الوقت المحدد
0%
تاريخ التسجيل
16 سبتمبر 2026
آخر تواجد
17 سبتمبر 2026