الرئيسية / البرمجة والتطوير / إنشاء مواقع إلكترونية
تعريب صفحات React وNext.js وضبط اتجاه RTL والتصميم المتجاوب

وصف الخدمة
هل لديك موقع إلكتروني مبني باستخدام React أو Next.js وتريد تقديم تجربة عربية احترافية لعملائك؟
أو هل تواجه مشاكل في اتجاه النصوص والمحاذاة والأزرار والقوائم عند عرض موقعك باللغة العربية؟
أقدم خدمة تعريب واجهات المواقع وضبط دعم الاتجاه من اليمين إلى اليسار (RTL)، مع الحفاظ قدر الإمكان على التصميم الأصلي وتجربة الاستخدام على مختلف الأجهزة.
**ماذا تشمل الخدمة؟**
- تعريب واجهة صفحة واحدة موجودة بالفعل، تحتوي على 5 أقسام بحد أقصى.
- إدراج النصوص العربية التي يقدمها العميل داخل الواجهة.
- ضبط اتجاه الصفحة والنصوص من اليمين إلى اليسار (RTL).
- معالجة محاذاة العناصر والعناوين والأزرار والقوائم.
- ضبط اتجاه الأيقونات والأسهم والعناصر المرتبطة باتجاه القراءة.
- معالجة المسافات والهوامش التي تتأثر بتغيير اتجاه الواجهة.
- تحسين عرض الخطوط العربية باستخدام خط مناسب متاح للاستخدام.
- ضبط التخطيط المتجاوب مع شاشات الموبايل والتابلت والكمبيوتر.
- مراجعة عرض الأرقام والروابط والعبارات الإنجليزية داخل المحتوى العربي عند الحاجة.
- الحفاظ على تنظيم الكود وإمكانية صيانته.
- اختبار الواجهة العربية ومراجعة تأثير التعديلات على الواجهة الأصلية.
- تسليم ملفات المشروع المعدلة مع شرح مختصر للتغييرات.
**أمثلة للمشاكل التي يمكنني حلها:**
- ظهور القوائم والأزرار في الاتجاه غير الصحيح.
- مشاكل المحاذاة بعد إضافة اللغة العربية.
- انعكاس الأيقونات بطريقة غير مناسبة.
- اختلاف المسافات بين العناصر في واجهة RTL.
- مشاكل تصميم الموبايل عند استخدام النصوص العربية.
- ظهور مكونات الواجهة بشكل غير متناسق بين العربية والإنجليزية.
**تفاصيل الباقة الأساسية:**
- صفحة واحدة حتى 5 أقسام، مع الترويسة والتذييل المرتبطين بها.
- مشروع React أو Next.js موجود بالفعل.
- النصوص العربية يقدمها العميل.
- ضبط RTL والتصميم المتجاوب.
- حتى 6 ساعات عمل.
- مدة التسليم: 3 أيام.
- تعديل واحد مرتبط بالعمل المنفذ.
- السعر: 349 ريال سعودي.
**ما الذي لا تشمله الخدمة؟**
لا تشمل ترجمة المحتوى من الإنجليزية إلى العربية، أو تعريب موقع كامل متعدد الصفحات، أو إنشاء نظام تبديل لغات، أو إعداد مكتبة ترجمة i18n من الصفر، أو إضافة صفحات جديدة.
كما لا تشمل إعادة تصميم الموقع بالكامل، أو تطوير Backend، أو قواعد البيانات، أو معالجة مشكلات خارج نطاق الواجهة المتفق عليها.
يمكن تنفيذ المتطلبات الإضافية بالاتفاق على نطاقها وتكلفتها بشكل منفصل.
**لماذا تختار خدمتي؟**
لدي خبرة في تطوير واجهات عربية ومتعددة اللغات باستخدام React وNext.js، والعمل على تطبيقات تدعم RTL وتصميمات متجاوبة، من بينها Kidorly وبوابة جامعة المنوفية.
أهتم بأن تظهر الواجهة العربية بصورة طبيعية ومتناسقة، وليس بمجرد تحويل اتجاه النصوص.
هدفي هو مساعدتك على تقديم تجربة استخدام مناسبة لجمهورك العربي، مع الحفاظ على جودة الموقع وسهولة تطويره مستقبلًا.
تعليمات للمشتري
شكرًا لاختيارك خدمتي لتعريب واجهة موقعك وضبط اتجاه RTL.
لبدء تنفيذ العمل، يرجى توفير المعلومات التالية:
1. رابط الموقع أو الصفحة المطلوب تعريبها، إن كانت متاحة.
2. ملفات المشروع أو مستودع الكود المصدري، بصلاحيات مناسبة للعمل.
3. تحديد الصفحة المطلوب تعديلها والأقسام المشمولة بالخدمة، بحد أقصى 5 أقسام.
4. النصوص العربية الجاهزة التي ترغب في استخدامها بدلًا من المحتوى الحالي.
5. صور أو فيديو قصير يوضح مشاكل اتجاه RTL الموجودة، إن وجدت.
6. توضيح ما إذا كانت الصفحة تستخدم React أو Next.js، مع ذكر
شراء الخدمة
سعر الخدمة :
350.18
الخدمات الإضافية
لا يوجدمقدم الخدمة
كريم ح. مقدم خدمة (مستقل)
عدد المشاريع0 مشروعاً
إكمال المشاريع 0%
عدد التقييمات
(0)
آخر تواجد
منذ 19 ساعة
تفاصيل الخدمة
تاريخ الإضافة
1 نوفمبر 2026
موقع الخدمة
مصر، القاهرة
مستوى اللغة الإنجليزية
متقدم
عدد الساعات
6
مدة التسليم
ثلاثة أيام
عدد مرات التعديل
1
عدد التقييمات
(0)